1 00:00:02,000 --> 00:00:03,500 [gucuranga injyana] 2 00:00:20,875 --> 00:00:21,958 Janelle Monáe? 3 00:00:23,166 --> 00:00:25,333 Yego, ni ikintu nkora. 4 00:00:25,416 --> 00:00:26,958 Birandekura iyo ndumiwe. 5 00:00:27,041 --> 00:00:28,250 Komeza. 6 00:00:30,875 --> 00:00:32,708 [akomeza gukina] 7 00:01:08,250 --> 00:01:09,833 Uranteye ubwoba. 8 00:01:13,916 --> 00:01:15,208 Kuki? 9 00:01:20,500 --> 00:01:22,833 umuziki wa orchestre: "Unyumve" by Janelle Monae] 10 00:01:30,708 --> 00:01:32,333 urufunguzo rwa piyano] 11 00:01:37,375 --> 00:01:39,000 [guhumeka cyane] 12 00:01:56,125 --> 00:01:58,125 [umuziki wa orchestre: "Unyumve" na Janelle Monae arakomeza] 13 00:02:10,250 --> 00:02:11,916 urusaku 14 00:02:12,000 --> 00:02:13,250 [panting] 15 00:02:14,291 --> 00:02:15,916 -Ushobora kubikora. -Yego. 16 00:02:16,000 --> 00:02:17,666 Ndabizi. Ndabizi. 17 00:02:17,750 --> 00:02:18,958 Ngiye. 18 00:02:19,041 --> 00:02:20,750 [panting] 19 00:02:20,833 --> 00:02:22,583 [urusaku rw'ijwi rirakomeza] 20 00:02:22,666 --> 00:02:24,250 Urahari hafi? 21 00:02:24,333 --> 00:02:25,333 Ndagerageza. 22 00:02:26,750 --> 00:02:29,083 Komeza. Nshobora kubikora. 23 00:02:29,166 --> 00:02:30,583 (arakoroye) Nshobora gukora ibi. 24 00:02:31,500 --> 00:02:33,000 [gasps] 25 00:02:33,083 --> 00:02:34,125 Urashobora? 26 00:02:34,208 --> 00:02:35,458 [urusaku rw'ijwi rukomera] 27 00:02:38,166 --> 00:02:39,166 (Arakoroye) 28 00:02:45,625 --> 00:02:47,083 [umuziki wa orchestre: "Unyumve" na Janelle Monae arakomeza] 29 00:02:53,375 --> 00:02:55,125 [terefone igendanwa] 30 00:02:58,791 --> 00:03:00,000 Wellsy! 31 00:03:00,083 --> 00:03:02,708 Hey, ndi munzira yanjye kuri ubu. Fata amakarita yanjye ya flash nibintu byose. 32 00:03:02,791 --> 00:03:05,000 Uh, mubyukuri, kubyerekeye. 33 00:03:06,583 --> 00:03:09,291 Uh, nzi ko tumanutse kuri wire, 34 00:03:09,375 --> 00:03:11,375 kandi ndasezeranya ko nzagutegurira kuri Tolbert ejo. 35 00:03:12,291 --> 00:03:13,750 -Ariko… -Ariko? 36 00:03:13,833 --> 00:03:15,625 Ariko sinshobora guhura nonaha 37 00:03:15,708 --> 00:03:18,666 kuko mfite uwambere amasomo yo kwandika indirimbo hamwe na Justin. 38 00:03:18,750 --> 00:03:21,333 Namusabye ubufasha n'indirimbo yanjye yerekana, nkuko wabivuze. 39 00:03:21,416 --> 00:03:23,166 Kandi-- Kandi yagiyeyo. 40 00:03:25,041 --> 00:03:26,041 Mwaramutse? 41 00:03:28,833 --> 00:03:30,000 Nakoze-- Nakubuze? 42 00:03:30,083 --> 00:03:31,791 -Ndi hano. -Okay, urakomeza? 43 00:03:31,875 --> 00:03:33,416 Ndahamagarira kuvuga ko wavuze ukuri. 44 00:03:33,500 --> 00:03:36,333 Ubusanzwe niho wankubise hamwe n'ibisubizo by'ubwibone. 45 00:03:36,416 --> 00:03:38,666 Navuga iki? Nzi douche zanjye. 46 00:03:38,750 --> 00:03:40,083 Ariho. 47 00:03:40,166 --> 00:03:43,500 Nibyo, uko byagenda kose, ntibishoboka kubona umwanya wo kwitoza kumunota wanyuma, 48 00:03:43,583 --> 00:03:44,791 ariko nabonye imwe. 49 00:03:44,875 --> 00:03:46,875 Ngomba rero gusunika inyigisho nyuma. 50 00:03:46,958 --> 00:03:48,333 -Itanu-ish? -Byukuri. 51 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 Uraho? 52 00:03:52,208 --> 00:03:53,208 Yego. 53 00:03:53,291 --> 00:03:54,500 Yego, kubera iki? 54 00:03:55,250 --> 00:03:58,041 Kubera ko uvuga mu nteruro ebyiri- n'amagambo atatu. 55 00:03:59,000 --> 00:04:00,208 Oya, ntabwo ndi. 56 00:04:01,250 --> 00:04:02,416 Yego. 57 00:04:03,333 --> 00:04:06,083 Wellsy, Ndanezerewe birenze amagambo 58 00:04:06,166 --> 00:04:09,083 ko twageze kuri iyi ntambwe y'ingenzi 59 00:04:09,166 --> 00:04:10,416 mu mushinga Ukunda Umusore, 60 00:04:10,500 --> 00:04:12,791 kandi uri munzira yo gushyirwaho. 61 00:04:12,875 --> 00:04:15,791 Mumbabarire, ntabwo aribyo. 62 00:04:15,875 --> 00:04:16,958 (Urwenya) 63 00:04:17,666 --> 00:04:20,458 Justin ntabwo ari umusore udasanzwe Ndashaka guhuza. 64 00:04:20,541 --> 00:04:24,041 Numucuranzi kabuhariwe nubaha. 65 00:04:24,125 --> 00:04:26,375 Kandi ushaka no guhuza. 66 00:04:28,333 --> 00:04:29,833 (aseka) Nibyo, yego. 67 00:04:30,625 --> 00:04:32,791 Mana yanjye. Mana yanjye. Mfite ubwoba bwinshi. 68 00:04:33,833 --> 00:04:34,833 [asohora] 69 00:04:34,916 --> 00:04:36,208 Urahirika. 70 00:04:36,291 --> 00:04:37,500 Sohoka mu mutwe wawe. 71 00:04:38,375 --> 00:04:40,166 Uzi shitani yawe. Urabikora. 72 00:04:41,458 --> 00:04:43,541 Yego, nibyo. Njye. 73 00:04:45,708 --> 00:04:47,083 Kandi by the way, 74 00:04:47,166 --> 00:04:49,791 ashobora kuba atarabimenya, ariko uri ifatwa ryukuri. 75 00:04:50,958 --> 00:04:53,000 Kora rero. 76 00:04:56,125 --> 00:04:57,250 Urakoze, umutoza. 77 00:04:58,583 --> 00:04:59,875 Nibyo, ugomba kugenda. 78 00:05:08,666 --> 00:05:11,208 [up-tempo umuziki] ♪ Ntugire ubwoba 'kurwana kahise… ♪ 79 00:05:11,291 --> 00:05:12,875 Ingingo. Ingingo imwe. Ngwino. 80 00:05:12,958 --> 00:05:14,041 Ngwino! 81 00:05:14,125 --> 00:05:15,375 Bullshit. 82 00:05:15,458 --> 00:05:16,916 [umupira wamaguru wo mu kirere ukanda] 83 00:05:19,541 --> 00:05:20,791 -Yego! -Oya. 84 00:05:20,875 --> 00:05:21,916 -Oya. -Ndatsinze. 85 00:05:22,000 --> 00:05:23,708 Dean Di Laurentis, abantu bose. 86 00:05:23,791 --> 00:05:25,125 Kubura umukobwa. 87 00:05:25,208 --> 00:05:26,875 -Kubaho. -Ni gute uriya musambanyi? 88 00:05:26,958 --> 00:05:28,458 Ntabwo ari umukobwa. 89 00:05:28,541 --> 00:05:30,500 Numuntu mumubiri wumukobwa. 90 00:05:30,583 --> 00:05:31,916 Aw, Umuyobozi. 91 00:05:32,000 --> 00:05:33,375 Neanderthal irashobora guhinduka. 92 00:05:33,458 --> 00:05:34,708 -Bababaje. -Uri mwiza. 93 00:05:34,791 --> 00:05:36,541 G, iyi ni inshuti ya Lexi, Zoe. 94 00:05:36,625 --> 00:05:38,250 Zoe? Ahem! Zoe. 95 00:05:38,333 --> 00:05:40,375 Babiri kuri batatu, sawa? Reka tugende. Reka tugende. 96 00:05:40,458 --> 00:05:43,125 Umuyobozi. Umuyobozi, gukonja. Garrett akeneye kwiga. 97 00:05:43,208 --> 00:05:45,750 Yego, kandi nkeneye kubaho, sawa? Iki ni icyumba cyo kuraramo. 98 00:05:45,833 --> 00:05:49,750 Hey, Dean, intebe ya Garrett niba atabikora kurenga iki kintu, hanyuma araswera. 99 00:05:49,833 --> 00:05:52,083 -Noneho umurongo wawe wose uraswera. -Kandi ibihe byashize. 100 00:05:52,166 --> 00:05:54,125 Ntabwo nshobora kuba umufana wa mbere y'itsinda rito. 101 00:05:54,208 --> 00:05:55,208 Ibyo biteye isoni. 102 00:05:55,291 --> 00:05:58,375 -Byukuri, basore, ndagerageza hano. -Amavuta ya peteroli aguruka, Cap. 103 00:05:58,458 --> 00:05:59,541 Twabonye. 104 00:05:59,625 --> 00:06:03,000 Hejuru muri omega-3s, karb-imbere, nta keto. 105 00:06:03,083 --> 00:06:04,416 -Murakoze. -Yego, nyagasani. 106 00:06:04,500 --> 00:06:06,833 -Ibyo ni ibiki? -Amazi menshi ya IV. 107 00:06:06,916 --> 00:06:08,625 Natekereje ko watsinze inkunga. 108 00:06:08,708 --> 00:06:11,666 Yego, narabikoze. Ba DM'ed papa bimwe byishimye byo kwamamaza mumuryango. 109 00:06:11,750 --> 00:06:13,583 Bashaka ko nkora byose hamwe na we. 110 00:06:13,666 --> 00:06:15,083 Tegereza, birababaje, nibyo? 111 00:06:15,166 --> 00:06:18,166 -Ni amafaranga angahe wasiga kumeza? -Ese hari icyo bitwaye? Ni ubucuruzi bwe. 112 00:06:18,250 --> 00:06:19,666 Y'all, aragerageza kwiga. 113 00:06:19,750 --> 00:06:22,041 Unyizere, nta mubare w'amafaranga ufite agaciro. 114 00:06:22,125 --> 00:06:24,833 Yego, niyo mpamvu Taco Shack ni umuterankunga mwiza. 115 00:06:24,916 --> 00:06:27,041 Nta mugozi ufatanije, gusa carne asada. 116 00:06:27,125 --> 00:06:28,916 [Jules] Ibyo mvuga byose ni amafaranga ni byiza kuruta tacos. 117 00:06:29,000 --> 00:06:31,166 -Keretse niba udakeneye amafaranga, ndakeka. - [Logan] Jules! 118 00:06:31,250 --> 00:06:33,125 Niki? Azi ko ari nepo. 119 00:06:33,208 --> 00:06:35,541 Sawa, uzi iki? Nkeneye kwibanda. Jeez. 120 00:06:35,625 --> 00:06:36,541 Oya. 121 00:06:37,083 --> 00:06:38,583 Byukuri, musore? 122 00:06:40,791 --> 00:06:42,291 Tekereza ko azagaruka kubwibyo? 123 00:06:50,166 --> 00:06:53,291 I-Ndashaka kuvuga, ni-- Nintangiriro gusa, ibyo mfite. 124 00:06:53,375 --> 00:06:54,583 Biracyaza. 125 00:06:56,625 --> 00:06:57,750 Birashoboka rwose. 126 00:06:57,833 --> 00:06:59,791 Irashobora kwonka. Ntabwo aribyo. 127 00:07:00,500 --> 00:07:02,208 Ni a-- Ni inzira. 128 00:07:03,541 --> 00:07:04,541 Yego. 129 00:07:09,291 --> 00:07:10,916 [asubiramo imvugo yumuziki] 130 00:07:14,000 --> 00:07:15,666 Yego, nkunda iyi nteruro hano. 131 00:07:16,666 --> 00:07:18,208 -Urabikora? -Yego. 132 00:07:19,750 --> 00:07:21,125 Aya ni aya magambo? 133 00:07:21,833 --> 00:07:22,875 Oya… 134 00:07:24,083 --> 00:07:25,625 -Birashoboka. -Birashoboka? 135 00:07:25,708 --> 00:07:26,708 Nibigeragezo byanjye. 136 00:07:26,791 --> 00:07:29,375 Um, ntabwo nanditse amagambo kuva mu mashure yisumbuye. 137 00:07:29,458 --> 00:07:31,041 Nibyo. Urashobora kundirimbira? 138 00:07:31,125 --> 00:07:34,041 Yego, oya, Ndi-- Ntabwo ndi umuririmbyi. Ihangane. 139 00:07:34,125 --> 00:07:36,125 Nibyo, njye, um… 140 00:07:36,208 --> 00:07:38,375 Sinshobora gusoma inyandiko yawe. 141 00:07:38,458 --> 00:07:40,375 Uzi iki? Ibyo-- Ibyo birashobora kuba byiza. 142 00:07:40,458 --> 00:07:41,750 - [bombi baseka] -Okay. Uh… 143 00:07:43,208 --> 00:07:44,250 Um… 144 00:07:45,041 --> 00:07:47,583 Kuki utabikora-- Kuki utambwira utekereza ko indirimbo ivuga iki? 145 00:07:49,000 --> 00:07:51,125 Yego, yego, byanze bikunze. Um… 146 00:07:52,333 --> 00:07:55,375 Uh, nibyiza, nindirimbo yurukundo, ngira ngo. 147 00:07:55,458 --> 00:07:59,958 Um, ubwoko bwashakaga gukoresha selo hano nka gitari. 148 00:08:00,041 --> 00:08:02,708 Ubwoko bwa George Harrison vibe, sibyo? 149 00:08:02,791 --> 00:08:05,083 Um, nka point point to majwi. 150 00:08:05,166 --> 00:08:06,916 Nkaho barimo baganira. 151 00:08:08,375 --> 00:08:12,458 Uh, birababaje, ariko amagambo arashobora kuba hafi 152 00:08:12,541 --> 00:08:15,416 nka, kuba ukundana numuntu Ninde utakubona. 153 00:08:16,208 --> 00:08:19,166 Na selo isa, "Hey, ndakubonye. 154 00:08:19,250 --> 00:08:21,250 Ndi muri wowe, "urabizi? 155 00:08:23,250 --> 00:08:24,500 Yego. 156 00:08:25,916 --> 00:08:28,791 Yego, um, mbona aho uzenguruka. 157 00:08:28,875 --> 00:08:29,916 Mubyukuri? 158 00:08:30,000 --> 00:08:31,000 Mm. 159 00:08:31,958 --> 00:08:34,250 Hey, nshobora-- Nshobora kuguza ibi? 160 00:08:34,333 --> 00:08:35,958 Ubutumwa hamwe na buke? 161 00:08:36,041 --> 00:08:37,958 Yego, nyamuneka. Birumvikana. 162 00:08:38,041 --> 00:08:39,666 -Biryoshye. -Biryoshye. 163 00:08:39,750 --> 00:08:40,875 (aseka) 164 00:08:47,125 --> 00:08:48,916 Ubuzima bwawe buri hafi guhinduka. 165 00:08:49,000 --> 00:08:50,000 -Ni byo? -Yego. 166 00:08:50,083 --> 00:08:52,125 Nibyiza, ndatekereza ko ubuzima bwanjye bugiye guhinduka, 167 00:08:52,208 --> 00:08:53,625 bityo, ergo. 168 00:08:53,708 --> 00:08:55,833 -Witeguye guhindura ubuzima? - [aseka] Nibyo. 169 00:08:55,916 --> 00:08:58,125 [arakoroye] Uribuka uwo mukozi Nakubwiye ibyawe? 170 00:08:58,208 --> 00:09:01,208 Iyisubiramo Ikinamico ya Briar umugani Joanna Maxwell? 171 00:09:01,291 --> 00:09:02,375 Mm-hmm. 172 00:09:02,458 --> 00:09:04,750 Yaje kureba Umujyi Wacu ibyumweru bibiri bishize, 173 00:09:04,833 --> 00:09:06,833 kandi arashaka kunsinyira. 174 00:09:06,916 --> 00:09:08,291 Oh, wow, nibyiza. 175 00:09:08,375 --> 00:09:11,291 Ni! Nkunda rwose, mubyukuri. 176 00:09:11,375 --> 00:09:13,833 Ikigo cye gifite ibiro ahantu hose, 177 00:09:13,916 --> 00:09:16,375 ibi rero bishobora gusobanura akazi ka firime na TV muri LA, 178 00:09:16,458 --> 00:09:18,125 nk'akazi ka stage i New York. 179 00:09:18,208 --> 00:09:19,583 Nk, ibi nibintu byose. 180 00:09:19,666 --> 00:09:21,375 Byose. 181 00:09:21,458 --> 00:09:23,125 Byagendekeye bite Vermont? 182 00:09:23,208 --> 00:09:25,125 Natekereje ko uzansanga aho umaze kurangiza. 183 00:09:25,208 --> 00:09:27,500 Umuryango wanjye, isosiyete yubwishingizi ya papa? 184 00:09:27,583 --> 00:09:29,250 Vermont yari mu ci. 185 00:09:29,333 --> 00:09:31,208 Vermont yari gahunda. 186 00:09:32,958 --> 00:09:34,916 Vermont yari gahunda yawe. 187 00:09:36,125 --> 00:09:38,666 Birashoboka ko mfite gahunda zitandukanye. 188 00:09:39,875 --> 00:09:40,875 Ni… 189 00:09:41,833 --> 00:09:42,916 ni ibihe bidasanzwe? 190 00:09:44,250 --> 00:09:45,875 Ushaka kuvuga iki? 191 00:09:45,958 --> 00:09:48,500 Ndashaka kuvuga, ni ibihe bidasanzwe muri mwebwe mubyukuri? 192 00:09:48,583 --> 00:09:50,541 Muri Vermont, turashobora kubaka ubuzima hamwe. 193 00:09:50,625 --> 00:09:53,458 -Yego. -Ubuzima bukomeye butajegajega kandi butekanye. 194 00:09:53,541 --> 00:09:55,333 Yego, yego, kandi ubwo ni ubuzima bukomeye. 195 00:09:55,416 --> 00:09:56,958 -Ariko I-- -Kandi urashobora gukora. 196 00:09:57,041 --> 00:09:58,583 Urashobora gukora byose ikigega cyizuba ushaka. 197 00:09:58,666 --> 00:10:00,958 Uzahora mubona buri gihe, ibyo nzi ko ukunda. 198 00:10:01,875 --> 00:10:05,375 Nibyiza, kandi bite ho kugwa nimbeho? 199 00:10:05,458 --> 00:10:06,750 Isoko? 200 00:10:06,833 --> 00:10:09,666 Ndakeka ko natekereje washobora kurenza ibyo byose. 201 00:10:12,333 --> 00:10:13,791 Wow. 202 00:10:13,875 --> 00:10:15,875 Sinashakaga kuvuga gutya, Allie. 203 00:10:15,958 --> 00:10:16,958 Nashakaga kuvuga… 204 00:10:18,708 --> 00:10:21,666 Reba, Ndi-- Ndimo gukonja. Turashobora kubiganiraho nyuma? 205 00:10:21,750 --> 00:10:22,958 Urangije? 206 00:10:26,750 --> 00:10:28,000 Oya, ntabwo ndi. 207 00:10:39,500 --> 00:10:42,791 Hey, ntabwo ugomba gufunga. Urashobora kubisiga ku rubaraza. 208 00:10:42,875 --> 00:10:45,000 Cyangwa mubyukuri, uzi iki? 209 00:10:45,083 --> 00:10:46,750 Nshobora kubisiga ku rubaraza. 210 00:10:46,833 --> 00:10:48,208 Muraho. Murakoze. 211 00:10:48,291 --> 00:10:49,416 [Logan] Nibyo. 212 00:10:53,708 --> 00:10:54,916 Byagendekeye bite Subaru yawe? 213 00:10:55,000 --> 00:10:56,500 Oh, Bluebaru. 214 00:10:56,583 --> 00:10:57,666 (aseka) 215 00:10:57,750 --> 00:10:59,000 Nigute wabimenya? 216 00:10:59,083 --> 00:11:00,125 Nabikosoye. 217 00:11:00,208 --> 00:11:03,166 Umwaka wa mbere, wazanye kuri garage yumuryango wanjye hafi yumuhanda wa 6. 218 00:11:03,250 --> 00:11:04,250 Wari wowe? 219 00:11:04,333 --> 00:11:05,500 Uwo yari njye. Yego. 220 00:11:05,583 --> 00:11:07,041 I-Nakunze iyo modoka. 221 00:11:07,125 --> 00:11:08,250 Ikibabaje ni uko yapfuye. 222 00:11:08,333 --> 00:11:09,583 Oh, shit. Ihangane. 223 00:11:09,666 --> 00:11:12,166 Oya, oya, watanze Bluebaru yanjye andi mezi atandatu y'ubuzima. 224 00:11:12,250 --> 00:11:14,833 Namufite umwaka wambere wambere. Ibyo byari binini. 225 00:11:14,916 --> 00:11:18,541 Nibyiza, niba igare ryawe ryarigeze rikenera umurongo, Ndi umusore wawe. 226 00:11:18,625 --> 00:11:20,333 (aseka) Nibyo. 227 00:11:20,416 --> 00:11:21,708 Oya, Ndi-Ndi serieux. 228 00:11:21,791 --> 00:11:24,583 Ubwoko bwo gukora ubucuruzi buke kubera gutunganya ibintu, 229 00:11:24,666 --> 00:11:27,375 gukora imirimo y'amaboko, icyaricyo cyose nshobora kuzenguruka ikigo. 230 00:11:27,458 --> 00:11:29,916 Ubu mubyukuri ndi munzira 231 00:11:30,000 --> 00:11:34,208 kumanika Profeseri Walden TV nshya mugari ya TV kumadorari 25 kumasaha. 232 00:11:34,291 --> 00:11:35,291 -Nibyiza. -Yego. 233 00:11:35,375 --> 00:11:36,708 Ndimo kuzunguruka. 234 00:11:36,791 --> 00:11:40,458 Nibyiza, mfashe imirimo itatu Kuri ubu… 235 00:11:40,541 --> 00:11:41,625 kurindira… 236 00:11:41,708 --> 00:11:42,833 umushahara muto. 237 00:11:42,916 --> 00:11:44,708 Nyamuneka! Bentley irihe? 238 00:11:44,791 --> 00:11:46,583 Nkunda gutwara igare ryanjye. 239 00:11:46,666 --> 00:11:48,375 Nkomeza gushikama, urabizi? 240 00:11:48,458 --> 00:11:50,333 Mubyukuri? Nibyiza kuri wewe. Ndishimye. 241 00:11:50,416 --> 00:11:51,958 Uri umukinnyi wumukino. 242 00:11:52,041 --> 00:11:53,791 Natekereje ko mwese abasore babonye kugenda kubuntu. 243 00:11:53,875 --> 00:11:56,166 Yego, nibyiza, amafaranga ya buruse bigera kure. 244 00:11:56,250 --> 00:11:58,041 Ntabwo bose bashobora kuba Garrett Graham, nibyo? 245 00:11:58,125 --> 00:11:59,708 (arimyoje) 246 00:11:59,791 --> 00:12:02,583 Ibyo ari byo byose, yiga mu cyumba cye. 247 00:12:02,666 --> 00:12:04,041 Ni umuryango wanyuma kuri-- 248 00:12:04,125 --> 00:12:05,875 Ibumoso. Ndabizi. 249 00:12:05,958 --> 00:12:07,333 Iburyo. 250 00:12:07,416 --> 00:12:08,583 Byose. Bye. 251 00:12:12,041 --> 00:12:13,208 [urugi rukinze] 252 00:12:16,250 --> 00:12:19,208 ["Cherry Pie" by Warrant ikina nabi kuri stereo] 253 00:12:19,291 --> 00:12:21,875 ♪ Biraryoshe cyane Kora umuntu ukuze kurira ♪ 254 00:12:21,958 --> 00:12:23,291 pie Cherry pie nziza ♪ 255 00:12:23,375 --> 00:12:24,666 Garrett? 256 00:12:25,916 --> 00:12:27,166 Garrett! 257 00:12:28,291 --> 00:12:30,375 Ntabwo uzi neza uburyo "Cherry Pie" izaba-- 258 00:12:30,458 --> 00:12:32,166 - [kuniha] -Oh, Mana yanjye! 259 00:12:32,250 --> 00:12:34,458 pie Cherry pie nziza ♪ 260 00:12:35,541 --> 00:12:37,166 pie Cherry pie nziza ♪♪ 261 00:12:37,250 --> 00:12:38,541 [Garrett] Hana, tegereza. 262 00:12:38,625 --> 00:12:41,000 [Hana] Urabizi, ukinga urugi ni ikintu abantu bakora. 263 00:12:41,083 --> 00:12:42,458 -Mbabarira. -Okay, urabizi, 264 00:12:42,541 --> 00:12:44,833 Ndateganya aya masomo kuri wewe, kandi uhora urangaye. 265 00:12:44,916 --> 00:12:49,250 Wowe uri kuri siporo yikubita cyangwa ukanda cyangwa ikindi icyo ari cyo cyose, cyangwa kohereza ubutumwa bugufi, cyangwa… 266 00:12:49,333 --> 00:12:51,291 Guswera! Mubyukuri gukora imibonano mpuzabitsina. 267 00:12:51,416 --> 00:12:53,666 Ninde, nukuvuga, ubwoko buturika inkuru yacu yose. 268 00:12:53,750 --> 00:12:55,416 -Oya, ntabwo. -Yego, birashoboka. 269 00:12:55,500 --> 00:12:56,916 Tugomba kuba abashakanye. 270 00:12:57,000 --> 00:12:59,250 Yego, ariko ntiturihariye. Twabiganiriyeho. 271 00:12:59,333 --> 00:13:02,208 Nibyo, nzi ko ntamuntu numwe wizera ko Bwana Ntabwo Nkora Abakobwa 272 00:13:02,291 --> 00:13:03,750 mubyukuri wagira umukobwa wumukobwa. 273 00:13:03,833 --> 00:13:05,375 Ntabwo aribyo. 274 00:13:05,458 --> 00:13:09,291 Ingingo ni uko utari kutwitaho, ibi, mubyukuri. 275 00:13:09,375 --> 00:13:10,625 Nibyo, ndi. Nari niga. 276 00:13:10,708 --> 00:13:12,250 Yego, wiga iki neza? 277 00:13:12,333 --> 00:13:14,000 Nibyo, oya. Mubyukuri, ntukore. 278 00:13:14,083 --> 00:13:15,375 Ntugasubize. 279 00:13:15,458 --> 00:13:18,333 Zoe yatanze ubufasha, urabizi, nkureho ibitekerezo byanjye. 280 00:13:18,416 --> 00:13:20,083 -Kurekura gato. -Oh, Mana yanjye. 281 00:13:20,166 --> 00:13:22,250 -Musabe guhagarara. -Wahinduye igihe cyo kwiga. 282 00:13:22,333 --> 00:13:23,833 Yego, Nabihinduye kugeza ubu. 283 00:13:23,916 --> 00:13:25,166 Kandi urabyemeye. 284 00:13:25,250 --> 00:13:26,833 Nibyo, komeza. Tegereza. 285 00:13:26,916 --> 00:13:28,125 (Arakoroye) 286 00:13:28,208 --> 00:13:29,750 Nibyo, mumbabarire. 287 00:13:30,375 --> 00:13:31,416 Ndashaka kwiga ibi. 288 00:13:31,500 --> 00:13:33,125 Ndabikora. I… 289 00:13:34,125 --> 00:13:36,583 Ntabwo mbona uko bishoboka ukuri kabiri. 290 00:13:36,666 --> 00:13:39,208 Nk ,, shit nukuri cyangwa sibyo. 291 00:13:39,291 --> 00:13:41,000 Intego, intego. 292 00:13:41,083 --> 00:13:42,958 Ndashaka kuvuga, niki guswera, Kierkegaard? 293 00:13:46,000 --> 00:13:50,041 Nibyo, yizeraga ko abantu bakeneye gusobanura ukuri ubwabo. 294 00:13:50,125 --> 00:13:52,250 Nk, kwizera Imana. 295 00:13:53,666 --> 00:13:56,041 Reba, iyi niyo mpamvu ngukeneye. Ibyo mubyukuri birumvikana. 296 00:13:56,125 --> 00:13:59,333 Yego, navuga iki? Nzi abahanga mu bya filozofiya. 297 00:13:59,416 --> 00:14:00,500 (aseka) 298 00:14:00,583 --> 00:14:02,000 Nibyo, reba. 299 00:14:02,833 --> 00:14:03,833 Nahungabanye. 300 00:14:04,416 --> 00:14:06,041 Urashobora gusubira imbere? 301 00:14:06,125 --> 00:14:07,125 Tucker yakoze salmon. 302 00:14:07,208 --> 00:14:09,000 Turashobora kurya, kwiga… 303 00:14:09,083 --> 00:14:11,125 Sawa, ufite umugore wambaye ubusa mucyumba cyawe. 304 00:14:11,208 --> 00:14:12,208 Yego. 305 00:14:13,041 --> 00:14:14,666 -Shit, ndabikora. - [terefone igendanwa] 306 00:14:14,750 --> 00:14:17,333 Uh, nibyiza. Mpa iminota itanu. 307 00:14:19,375 --> 00:14:20,583 -Ni iki? -Uh… 308 00:14:20,666 --> 00:14:22,666 Justin afite ibitekerezo bimwe 309 00:14:23,375 --> 00:14:24,375 kubyerekeye indirimbo. 310 00:14:25,875 --> 00:14:27,750 Nibyiza, neza, bite byo kwiga? 311 00:14:27,833 --> 00:14:30,625 Mboherereje videwo kuri Kierkegaard ibyo bisobanura byose, sawa? 312 00:14:30,708 --> 00:14:32,833 Kandi nzahura nawe ejo mbere yamasomo. 313 00:14:34,208 --> 00:14:36,041 Wambaye imyenda yawe! 314 00:14:40,916 --> 00:14:42,125 [acuranga injyana yoroheje] 315 00:14:42,208 --> 00:14:44,916 ♪ Ceceka nkuko kagoma ikubita ♪ 316 00:14:45,791 --> 00:14:48,041 ♪ Mwisi ikonje kandi yigunze ♪ 317 00:14:49,166 --> 00:14:51,583 ♪ Wenyine bihagije kugirango mbaze iyi ♪ 318 00:14:51,666 --> 00:14:55,166 ♪ Wenyine bihagije gutinya igikomere ♪ 319 00:14:56,333 --> 00:14:58,583 Hanyuma igice cya selo wanditse kuri pre 320 00:14:58,666 --> 00:15:00,250 mubyukuri yakoze cyane nkindirimbo yijwi. 321 00:15:00,333 --> 00:15:02,625 Hanyuma nongeyeho ikindi gice mbere yo guhamagara no kwitaba. 322 00:15:02,708 --> 00:15:03,916 Nk, um. 323 00:15:04,000 --> 00:15:06,250 all Byose byari bigamije iki? ♪ 324 00:15:07,250 --> 00:15:10,041 ♪ Mwaramutse, muraho, ububabare ♪ 325 00:15:10,125 --> 00:15:12,541 ♪ Kurohama muri ♪ 326 00:15:13,375 --> 00:15:15,500 ze Umuhondo, igihu cy'umuhondo ♪ 327 00:15:16,500 --> 00:15:18,166 ♪ Umuhondo, umuhondo ♪ 328 00:15:18,958 --> 00:15:20,291 Hanyuma igice cya selo yawe. 329 00:15:22,708 --> 00:15:24,375 ♪ Umuhondo, umuhondo ♪ 330 00:15:24,458 --> 00:15:26,000 [hums] 331 00:15:28,791 --> 00:15:30,458 ♪ Umuhondo, umuhondo ♪ 332 00:15:31,958 --> 00:15:33,000 Ikintu nkicyo. 333 00:15:33,083 --> 00:15:35,041 Wowe-- Wazanye ibyo gusa? 334 00:15:35,125 --> 00:15:37,666 Iyo ni yo ndirimbo yawe. Jyewe, um… 335 00:15:37,750 --> 00:15:39,125 Gusa yatanze amagambo. 336 00:15:39,791 --> 00:15:41,083 Do-- Urabikunda? 337 00:15:41,166 --> 00:15:44,916 Yego. Yego, I-Ndabikora. Njye-Njye rwose, rwose. 338 00:15:45,000 --> 00:15:48,083 Ndashaka kuvuga, natekereje ko uzabikora. Ndi gusa… Yego, Nishimiye rwose ko ubikunda. 339 00:15:49,791 --> 00:15:51,166 [bombi baseka] 340 00:15:52,500 --> 00:15:54,000 Shit, birababaje. Ndumiwe. 341 00:15:56,041 --> 00:15:57,875 Buri gihe wandika wenyine? 342 00:15:57,958 --> 00:15:59,875 Nibyo, ntushobora kubimenya igihe guhumeka bishobora gutera. 343 00:15:59,958 --> 00:16:02,291 Nk, niba umbonye hafi yikigo hamwe na terefone yanjye mu kirere, 344 00:16:02,375 --> 00:16:03,875 ni ukubera ko ndimo gufata amajwi. 345 00:16:03,958 --> 00:16:08,083 Nka, ijwi ryumuyaga cyangwa ibiti bitontoma. 346 00:16:08,833 --> 00:16:10,291 Cyangwa ceramic ikomye kuri Malone. 347 00:16:10,375 --> 00:16:12,041 Ijwi ryihariye. 348 00:16:12,125 --> 00:16:13,750 -Ni ijwi ryihariye, yego. - (aseka) 349 00:16:13,833 --> 00:16:15,250 Noneho urayikoresha? 350 00:16:15,333 --> 00:16:16,416 Yego, rimwe na rimwe. 351 00:16:16,500 --> 00:16:19,583 Mubisanzwe, nka, mubyukuri byimbitse iyo ngerageza guhindura ibintu hejuru. 352 00:16:19,666 --> 00:16:22,458 Ben Folds nawe arabikora, na Sharon Van Etten. 353 00:16:22,541 --> 00:16:24,708 -Nka Billie Eilish na Finneas. -Yego, yego, rwose. 354 00:16:24,791 --> 00:16:26,000 (aseka) 355 00:16:26,083 --> 00:16:27,083 Yego. 356 00:16:27,166 --> 00:16:28,208 Uh… 357 00:16:28,791 --> 00:16:31,708 Reka, um, mbohereze iyi dosiye, kandi turashobora kubitobora. 358 00:16:32,666 --> 00:16:34,708 Waba Pro Tool cyangwa umukobwa wa Logic? 359 00:16:34,791 --> 00:16:36,958 Birumvikana. Inzira zose. 360 00:16:37,041 --> 00:16:39,875 (aseka) Nibyo. 361 00:16:41,458 --> 00:16:42,833 Indwara. 362 00:16:45,125 --> 00:16:46,250 Uh… 363 00:16:46,333 --> 00:16:48,625 Uh, reka reka mubyukuri… 364 00:16:49,750 --> 00:16:51,625 Shit, ni, um, ni 7.30. 365 00:16:51,708 --> 00:16:52,958 Ngomba… 366 00:16:53,041 --> 00:16:54,166 Ngomba kugenda. 367 00:16:55,458 --> 00:16:58,000 -Yego, yego. Yego, ntakibazo. -Yego. 368 00:16:58,083 --> 00:16:59,083 Nzakubona nyuma. 369 00:16:59,958 --> 00:17:01,708 -Yego. Yego. -Ubukonje. 370 00:17:06,250 --> 00:17:07,416 Ciao. 371 00:17:11,208 --> 00:17:12,208 Guswera. 372 00:17:12,291 --> 00:17:14,333 ["Scatterbrain" ya Emei ikina] 373 00:17:14,416 --> 00:17:16,083 [asohora] 374 00:17:16,166 --> 00:17:19,958 ♪ Dun, dun-dun, dun, dun-dun ♪ 375 00:17:20,041 --> 00:17:22,375 right Nibyiza, yabonye inshuti nyinshi Ko ntashobora guhunga ♪ 376 00:17:22,458 --> 00:17:24,666 le Gusinzira mumutwe nka Motel 6 ♪ 377 00:17:24,750 --> 00:17:26,750 ♪ Fata byose hamwe Hamwe na kaseti ntoya ♪ 378 00:17:26,833 --> 00:17:28,750 ♪ Irunama, iracika ♪ 379 00:17:28,833 --> 00:17:31,083 ♪ Kubona inzozi nyinshi Ariko ndabareka bapfa ♪ 380 00:17:31,166 --> 00:17:32,625 ♪ Ping-pong, igitonyanga-gitonyanga, yewe my, my ♪ 381 00:17:32,708 --> 00:17:34,416 {\ an8} ♪ Televiziyo iri, ariko urusaku rwera ♪ 382 00:17:34,500 --> 00:17:36,041 {\ an8} now Ubu ndimo gukora iki? ♪ 383 00:17:36,125 --> 00:17:38,416 {\ an8} ♪ Mana, nshobora guhumeka ♪ 384 00:17:38,500 --> 00:17:40,458 ♪ Ntanubwo ari isegonda? ♪ 385 00:17:40,541 --> 00:17:43,250 sing Kwirukana umuyaga Santa Ana ♪ 386 00:17:44,250 --> 00:17:46,125 ♪ Kandi ndakunda ♪ 387 00:17:46,208 --> 00:17:48,541 ♪ Ndatinda-kubyina buhoro hamwe na tension ♪ 388 00:17:48,625 --> 00:17:51,333 ♪ Urashobora kuryoherwa kumunwa wanjye? ♪ 389 00:17:51,416 --> 00:17:55,041 ♪ Ndatatanye cyane ♪ 390 00:17:55,125 --> 00:17:59,208 ♪ Ku isegonda, ntabwo numva kimwe ♪ 391 00:17:59,291 --> 00:18:00,416 ♪ Ngwino umpe ♪ 392 00:18:00,500 --> 00:18:02,416 ♪ Ntabwo nsinzira na gato, yego ♪ 393 00:18:02,500 --> 00:18:04,041 ♪ Nagiye mbara intama ♪ 394 00:18:04,125 --> 00:18:08,500 ♪ Ndasa neza neza hejuru Ariko inzozi mbi munsi ya ♪ 395 00:18:08,583 --> 00:18:11,916 ♪ Mfite ibibazo byuburakari Ndavuga ibintu ntashaka kuvuga ♪ 396 00:18:12,000 --> 00:18:14,250 ♪ Abantu bamwe bishyura imiti ♪ 397 00:18:14,333 --> 00:18:16,125 ♪ Ndabisanga mumpapuro ♪♪ 398 00:18:16,208 --> 00:18:17,291 (Arakoroye) 399 00:18:20,291 --> 00:18:21,416 [asohora] 400 00:18:26,250 --> 00:18:28,916 Hano, reka mbohereze iyi dosiye kandi turashobora kubitobora. 401 00:18:30,083 --> 00:18:31,500 Uh, turabishoboye. 402 00:18:32,708 --> 00:18:33,708 Cyangwa… 403 00:18:34,541 --> 00:18:36,041 Cyangwa? 404 00:18:36,125 --> 00:18:39,041 ♪ Mwana, ntuntume Vuga kuri wewe ♪ 405 00:18:40,083 --> 00:18:43,291 the Ibyiyumvo byose Ko ngufitiye ♪ 406 00:18:44,458 --> 00:18:47,583 ♪ Ntushobora gusobanurwa Ariko ndashobora kugerageza kuri wewe ♪ 407 00:18:48,250 --> 00:18:51,041 ♪ Mwana, ntuntume Vuga kuri wewe ♪ 408 00:18:52,208 --> 00:18:54,958 ♪ Ukomeje kumbaza Ibibazo bimwe ♪ 409 00:18:55,041 --> 00:18:56,125 ♪ Kubera iki? ♪ 410 00:18:56,208 --> 00:18:59,750 ♪ No gukeka-kabiri Intego zanjye zose ♪ 411 00:18:59,833 --> 00:19:03,958 ♪ Ugomba kumenya munzira Nkoresha compression yanjye ♪ 412 00:19:04,041 --> 00:19:07,875 ♪ Ko wabonye ibisubizo Kubyatuye ♪ 413 00:19:07,958 --> 00:19:12,583 ♪ Ninkaho mfite imbaraga Hamwe n'akantu gato k'isoko ♪ 414 00:19:12,666 --> 00:19:16,625 ♪ Amarangamutima yimibonano mpuzabitsina ♪ 415 00:19:16,708 --> 00:19:20,500 ♪ Unyandikire, yego Ariko ntamuntu ubikora neza ♪ 416 00:19:20,583 --> 00:19:22,541 nothing Nta kintu cyiza ♪ 417 00:19:22,625 --> 00:19:25,416 ♪ Nuburyo gusa butuma numva ♪ 418 00:19:25,500 --> 00:19:27,208 ♪ Gusa uburyo unyumva ♪ 419 00:19:27,291 --> 00:19:29,416 ♪ Nuburyo gusa butuma numva ♪ 420 00:19:29,500 --> 00:19:31,000 ♪ Uburyo unyumva ♪ 421 00:19:31,083 --> 00:19:33,833 good Nibyiza cyane, byiza cyane, guswera nyabyo ♪ 422 00:19:33,916 --> 00:19:35,041 ♪ Uh-huh ♪ 423 00:19:35,125 --> 00:19:36,750 ♪ Nuburyo gusa butuma numva ♪ 424 00:19:36,833 --> 00:19:38,000 Nyamuneka. 425 00:19:38,083 --> 00:19:39,416 ♪ Uburyo unyumva ♪ 426 00:19:39,500 --> 00:19:41,041 ♪ Oh, oh, oh ♪ 427 00:19:41,125 --> 00:19:43,708 ♪ Nuburyo gusa butuma numva ♪♪ 428 00:19:43,791 --> 00:19:45,125 Urashaka iki, Wellsy? 429 00:19:46,291 --> 00:19:48,833 Wellsy. Wellsy? 430 00:19:50,416 --> 00:19:52,875 S-Ihangane, yego? Niki? 431 00:19:52,958 --> 00:19:54,708 Byagenda bite aramutse atoye Kierkegaard? 432 00:19:54,791 --> 00:19:56,875 Nubu sindabona ibintu bibiri byukuri. 433 00:19:56,958 --> 00:19:59,041 -Ndumiwe cyane niba ndamubonye. -Oya, ntabwo. 434 00:19:59,916 --> 00:20:02,291 Uzi ibintu byose biri kuri aya makarita. Ndasezeranye. 435 00:20:04,041 --> 00:20:05,791 Byagenda bite niba nibagiwe cyangwa ikindi kintu, urabizi? 436 00:20:05,875 --> 00:20:07,916 Ndashaka kuvuga, Tolbert ubwoko bw'iterabwoba guswera. 437 00:20:08,833 --> 00:20:12,875 Nibyiza, nibyiza, witwaze ko ari defanseman kuva Eastwood iraza iwanyu, sawa? 438 00:20:12,958 --> 00:20:13,958 Wakora iki? 439 00:20:14,750 --> 00:20:15,875 Shyira kure. 440 00:20:16,833 --> 00:20:18,333 Umukino biroroshye. 441 00:20:19,541 --> 00:20:21,000 Nibyiza, nibyiza, niba wibagiwe, 442 00:20:21,083 --> 00:20:23,166 ndeba gusa. 443 00:20:23,250 --> 00:20:24,625 Nibyo? Nyumvisha. 444 00:20:28,416 --> 00:20:29,666 Ibi ntibishimishije? 445 00:20:29,750 --> 00:20:30,750 Huh? 446 00:20:53,166 --> 00:20:54,708 Kierkegaard. 447 00:20:54,791 --> 00:20:56,500 -Shit. -Shit. 448 00:20:56,583 --> 00:20:59,083 Nibyo, Bwana Graham. 449 00:20:59,166 --> 00:21:01,666 Ingingo yawe irazimu. 450 00:21:02,333 --> 00:21:06,000 Ese Kierkegaard yatongana umuzimu ni umuco cyangwa ubwiyandarike, kandi kuki? 451 00:21:07,458 --> 00:21:10,000 Uh, Kierkegaard yatongana 452 00:21:10,083 --> 00:21:15,875 ko kuzimu umuntu ari ubwiyandarike 453 00:21:15,958 --> 00:21:20,958 uh, kuko ni, nka, um… 454 00:21:21,583 --> 00:21:25,541 urabizi, mubyukuri Kuri Umuntu. 455 00:21:26,791 --> 00:21:27,916 Ufite ibi. 456 00:21:32,458 --> 00:21:35,875 Urabizi, umuzimu Birashobora kumvikana nkaho ntakibazo kinini, 457 00:21:35,958 --> 00:21:38,625 ariko Kierkegaard yavuga, 458 00:21:39,500 --> 00:21:42,458 ntabwo byangiza gusa uwahohotewe, 459 00:21:42,541 --> 00:21:45,583 ni ukwirengagiza rwose kwikunda. 460 00:21:48,083 --> 00:21:49,250 Ahem. 461 00:21:49,333 --> 00:21:52,666 Mugihe ukuri gufatika Bishyigikiwe nukuri, 462 00:21:52,750 --> 00:21:55,250 Kierkegaard yarizeraga ko, nk'abantu ku giti cyabo, 463 00:21:55,333 --> 00:21:58,458 dufite inshingano dusangiye 464 00:21:58,541 --> 00:22:00,041 kuvugisha ukuri 465 00:22:00,958 --> 00:22:03,666 dushingiye ku byacu ibisobanuro bifatika byukuri. 466 00:22:05,333 --> 00:22:08,333 Kubura gitunguranye mubuzima bwumuntu 467 00:22:08,416 --> 00:22:12,750 nta bisobanuro ni mubyukuri nko guta ubumuntu bwabo. 468 00:22:13,791 --> 00:22:18,333 Umuzimu ni uguhitamo ihumure kuruta ubutwari, kwiheba kubera imbaraga. 469 00:22:18,416 --> 00:22:21,833 Irimo kuranga undi muntu nkibidakwiye. 470 00:22:22,750 --> 00:22:24,875 Nkuko Kierkegaard ubwe yabivuze, 471 00:22:24,958 --> 00:22:27,583 "Umaze kunyandikira, urasetsa unyanze. " 472 00:22:27,666 --> 00:22:28,916 (aseka) 473 00:22:32,458 --> 00:22:33,666 Uh, ndabisobanura. 474 00:22:33,750 --> 00:22:34,958 (arakoroye afite ubwoba) 475 00:22:38,166 --> 00:22:39,958 - [Garrett] Ah! - [Hana aseka] 476 00:22:40,041 --> 00:22:42,166 -Twabikoze! Guswera B! -Plus! 477 00:22:42,250 --> 00:22:43,708 -Ntukibagirwe inyongera. -B-plus? 478 00:22:43,791 --> 00:22:46,000 Yego, uri kumugaragaro umunyamwuga. 479 00:22:46,083 --> 00:22:47,291 -Murakoze. -Oh! 480 00:22:48,416 --> 00:22:50,208 Um… 481 00:22:50,291 --> 00:22:52,000 Urashaka iki, Wellsy? 482 00:22:52,083 --> 00:22:53,250 Um… 483 00:22:54,166 --> 00:22:57,000 Urashobora kunshyira hasi ubu. Tuzi umubare ushobora guterana. 484 00:23:01,208 --> 00:23:02,250 Shit. 485 00:23:02,333 --> 00:23:03,791 Ntekereza ko Justin yambonye. 486 00:23:07,708 --> 00:23:09,875 Uh, yego, yakwerekeje gusa, umusazi. 487 00:23:12,041 --> 00:23:13,208 Ubu aragenda. 488 00:23:14,625 --> 00:23:15,625 Bigenda bite? 489 00:23:15,708 --> 00:23:17,416 Biteye isoni rero. 490 00:23:18,625 --> 00:23:20,791 Ndatekereza ko yabonye urutonde rwanjye rwa Justin Kohl. 491 00:23:20,875 --> 00:23:22,708 Ufite urutonde rwa Justin Kohl? 492 00:23:22,791 --> 00:23:24,333 Nibyo, ntukore nabi. 493 00:23:24,416 --> 00:23:27,541 Turimo tuvuga, nka, indirimbo zikwibutsa, 494 00:23:27,625 --> 00:23:29,791 cyangwa ibintu bye? 495 00:23:31,375 --> 00:23:32,583 Ibintu bye. 496 00:23:33,541 --> 00:23:36,666 Kandi ibintu bimwe wenyine kuva mumashuri yisumbuye. 497 00:23:36,750 --> 00:23:38,500 Wow, wamanutse umwobo w'urukwavu. 498 00:23:38,583 --> 00:23:39,791 Biragoye. 499 00:23:39,875 --> 00:23:42,250 Ibyo bitandukanye cyane muri byose twagiye dukora. 500 00:23:42,333 --> 00:23:43,833 -Yego, ndabizi. - [terefone igendanwa] 501 00:23:45,375 --> 00:23:46,583 Mana yanjye. 502 00:23:46,666 --> 00:23:48,166 Ashaka kumenya niba ndi mwiza. 503 00:23:49,125 --> 00:23:50,375 Navuga iki? Ndi mwiza? 504 00:23:50,458 --> 00:23:51,958 -Nta byo. -Urakora iki? 505 00:23:52,041 --> 00:23:53,708 Ntabwo uzasubiza. Ntukagire icyo uvuga. 506 00:23:53,791 --> 00:23:54,791 Niki? 507 00:23:54,875 --> 00:23:56,791 Hey, fangirl. 508 00:23:56,875 --> 00:23:58,583 Tangira gutekereza nkumuswera. 509 00:23:58,708 --> 00:24:00,166 -Muzane indogobe ye. -Tegereza. 510 00:24:00,250 --> 00:24:03,750 Ntabwo watanze gusa impassioned gusa impaka zukuntu abazimu ari ubwiyandarike? 511 00:24:03,833 --> 00:24:05,208 Ko ari ugukuraho kwikunda? 512 00:24:05,291 --> 00:24:07,833 Kwari ukugira ngo mbone amanota. Uku nugushaka umusore. 513 00:24:09,166 --> 00:24:10,250 Urabishaka, sibyo? 514 00:24:11,333 --> 00:24:12,416 [umutima utera] 515 00:24:13,458 --> 00:24:15,375 -Yego, ndabikora. -Byose. 516 00:24:15,458 --> 00:24:18,166 Noneho urumiye kuko twarangije kimwe cya kabiri cyamasezerano. 517 00:24:18,250 --> 00:24:19,416 Kandi, uh, yewe, shit. 518 00:24:19,500 --> 00:24:22,791 Ntabwo nigeze mvuga ukuri hafi ya byose kugeza ubu? 519 00:24:22,875 --> 00:24:24,375 Ntushobora kwihanganira. 520 00:24:24,458 --> 00:24:27,291 Ntabwo rero, ugiye kwandikira Justin. 521 00:24:27,916 --> 00:24:30,583 Ugiye gushyira terefone yawe kure 522 00:24:30,666 --> 00:24:32,291 hanyuma uze kwa Malone hamwe nanjye hamwe nabasore iri joro. 523 00:24:32,375 --> 00:24:33,750 -Iri joro? -Ntabwo ukora, nibyo? 524 00:24:33,833 --> 00:24:35,083 -Oya. -Okay, uraza rero. 525 00:24:35,166 --> 00:24:36,500 -Kuri Malone? -Yego. 526 00:24:36,583 --> 00:24:37,875 -Ni abasore bose? -Twashizeho ibi. 527 00:24:37,958 --> 00:24:39,166 -Garrett. -Hannah. 528 00:24:39,250 --> 00:24:42,083 -Uzi icyo iri joro aricyo? -Uraho yego, ndabikora. 529 00:24:42,166 --> 00:24:45,708 Noneho, ugiye karaoke nijoro hamwe na Garrett Graham? 530 00:24:45,791 --> 00:24:47,416 Abandi bagize itsinda. Nawe. 531 00:24:47,500 --> 00:24:48,666 Niba ufite umudendezo. 532 00:24:48,750 --> 00:24:50,250 Birashoboka. 533 00:24:50,916 --> 00:24:51,916 Yego. 534 00:24:53,583 --> 00:24:55,375 Yoo! Hejuru yanjye. 535 00:24:56,125 --> 00:24:58,666 Fata. Kuva mubituba byanjye kugeza kubwawe. 536 00:24:58,750 --> 00:25:00,000 Ushatse kuvuga iki? 537 00:25:00,083 --> 00:25:01,416 Nshobora kuguma. 538 00:25:01,500 --> 00:25:02,541 Guma muri? 539 00:25:03,291 --> 00:25:06,125 Allie, ntiwigeze uguma mu mwaka ushize mugihe wamennye akaguru. 540 00:25:06,208 --> 00:25:08,375 -Werekejeje boot yawe. -Yego. 541 00:25:08,458 --> 00:25:09,875 Gusa ndumva meh. 542 00:25:11,458 --> 00:25:12,500 Bigenda bite? 543 00:25:12,583 --> 00:25:15,166 Nabwiye Sean ko nabonye agent, 544 00:25:15,250 --> 00:25:17,833 kandi yabonye byose nka, "Ariko tuvuge iki ku isi nyayo, mwana wanjye?" 545 00:25:17,916 --> 00:25:19,416 Mumbabarire, wabonye iki? 546 00:25:19,500 --> 00:25:21,166 Yego, yego. Oya, nabonye umukozi. 547 00:25:21,250 --> 00:25:22,833 -Yego. -Oh, Mana yanjye! 548 00:25:22,916 --> 00:25:25,125 Urandeka nkomeza kubyerekeye shit mugihe ufite amakuru nkaya? 549 00:25:25,208 --> 00:25:27,083 Allie, ibi nibintu byose. 550 00:25:27,166 --> 00:25:28,791 Ikintu cyose cyo guswera. 551 00:25:28,875 --> 00:25:31,875 Yego, yego. Nibyo, nkibintu byose, nibyo? 552 00:25:31,958 --> 00:25:33,166 [gasps] 553 00:25:34,125 --> 00:25:35,500 Uri mwiza. 554 00:25:35,583 --> 00:25:36,666 Ndagukunda. 555 00:25:36,750 --> 00:25:38,250 Nanjye ndagukunda. 556 00:25:39,625 --> 00:25:40,666 Sawa. 557 00:25:41,750 --> 00:25:44,625 Urasohoka nanjye, kandi turakwizihiza. 558 00:25:45,333 --> 00:25:46,333 Sinzi. 559 00:25:46,416 --> 00:25:47,833 Nijoro karaoke. 560 00:25:47,916 --> 00:25:49,916 Urashobora rwose kwambura abantu impano yawe? 561 00:25:50,000 --> 00:25:51,083 (Arakoroye) 562 00:25:52,458 --> 00:25:56,583 [kuririmba nabi] ♪ Unjyane kubyo ndi ♪ 563 00:25:56,666 --> 00:26:00,416 ♪ Uwo nashakaga kuba ♪ 564 00:26:00,500 --> 00:26:04,916 ♪ Kandi niba utanze ♪ 565 00:26:05,000 --> 00:26:06,583 me Mfata, mwana ♪ 566 00:26:06,666 --> 00:26:08,208 ♪ Cyangwa untererane ♪ 567 00:26:08,291 --> 00:26:09,333 Ninde! 568 00:26:09,416 --> 00:26:11,375 - [Garrett] Yego! -Woohoo! 569 00:26:11,458 --> 00:26:14,125 -Agiye rwose. -Yego, etape ni ahantu he heza. 570 00:26:14,208 --> 00:26:16,500 Hey, ninde ukurikira? 571 00:26:16,583 --> 00:26:19,166 Umuntu, nyamuneka, udukize kuva Adele Dazeem hejuru. 572 00:26:19,250 --> 00:26:20,250 (aseka) 573 00:26:20,333 --> 00:26:21,500 ♪ Gutakaza umutwe ♪ 574 00:26:21,583 --> 00:26:26,708 ♪ 'Bitera buri joro, ninde uri mu buriri bwawe? ♪ 575 00:26:26,791 --> 00:26:27,791 Ninde! 576 00:26:27,875 --> 00:26:29,875 Wellsy, ibyo uririmba? 577 00:26:29,958 --> 00:26:32,166 -Nta kintu. -Muze, ni karaoke. 578 00:26:32,250 --> 00:26:34,291 Yego, nibyiza, sober karaoke ntabwo bishimishije. 579 00:26:34,375 --> 00:26:35,625 Nanjye ndumiwe. Umukino ejo. 580 00:26:35,708 --> 00:26:37,666 -Yego, kandi uririmba iki? -Ntabwo mbizi. 581 00:26:37,750 --> 00:26:39,666 Abasore bazankurura kubintu runaka. 582 00:26:39,750 --> 00:26:41,166 Ndi mwiza, murakoze. 583 00:26:41,250 --> 00:26:42,791 - (aseka) -Byose. 584 00:26:42,875 --> 00:26:45,625 sin Icyaha cyanjye ni ikihe? Ntuzigere ureka, nkurikiza binyuze muri ♪ 585 00:26:45,708 --> 00:26:47,750 ♪ Nanga akajagari ariko ndagukunda ♪ 586 00:26:47,833 --> 00:26:51,375 ♪ Icyo gukora numwana wanjye udasanzwe ♪ 587 00:26:51,458 --> 00:26:55,958 ♪ Rero ube umunyabwenge 'utume uyu mukobwa ahaza… ♪ 588 00:26:56,041 --> 00:26:59,291 Urabizi, ntugomba kuba umunyabwenge niba udashaka kuba. 589 00:26:59,375 --> 00:27:01,416 -Yego, neza, ntabwo-- - [Garrett] Kunywa kumugaragaro. 590 00:27:01,500 --> 00:27:02,791 Oya, ndabizi. 591 00:27:03,541 --> 00:27:05,125 Ariko urashaka? 592 00:27:06,041 --> 00:27:07,458 -Urashaka iki? -Kunywa. 593 00:27:09,416 --> 00:27:11,791 -Nabwiye Allie… -Nzareba Allie. 594 00:27:11,875 --> 00:27:14,375 Ntabwo ari filteri yasinze. Hagomba kumushiramo. 595 00:27:14,458 --> 00:27:15,458 Ndashobora kumutwara. 596 00:27:17,166 --> 00:27:19,000 Kandi nzarinda ibinyobwa byawe ubuzima bwanjye. 597 00:27:21,833 --> 00:27:22,833 Nakubonye, ​​Wellsy. 598 00:27:24,791 --> 00:27:25,791 Uranyizera? 599 00:27:27,791 --> 00:27:30,000 Yego. Yego, I-Ndabikora. 600 00:27:34,250 --> 00:27:37,291 Sawa, uh, nzanywa. 601 00:27:37,375 --> 00:27:38,500 Ikinyobwa "ikinyobwa". 602 00:27:38,583 --> 00:27:40,875 Niki "ikinyobwa" cyawe cyo guhitamo? 603 00:27:41,708 --> 00:27:42,791 Sinzi. 604 00:27:42,875 --> 00:27:45,625 Nibyiza, icyo nikibazo gishimishije gukemura. 605 00:27:45,708 --> 00:27:47,958 [upbeat umuziki wa elegitoroniki ucuranga] 606 00:27:51,083 --> 00:27:52,083 Yego. 607 00:27:53,583 --> 00:27:54,875 ahinda umushyitsi] 608 00:28:05,125 --> 00:28:06,708 Ndatekereza ko twabonye ikinyobwa cyawe "kunywa". 609 00:28:08,000 --> 00:28:09,000 Yummy! 610 00:28:09,791 --> 00:28:10,833 [Hana arasetsa] 611 00:28:10,916 --> 00:28:13,291 Yatekereje ko nzarusha gukina. 612 00:28:13,375 --> 00:28:14,791 [asebanya] Nk ,, musore, 613 00:28:14,875 --> 00:28:18,250 Ndashaka kuba ER umuforomo numero ya kabiri hamwe nigice cyumurongo. 614 00:28:18,333 --> 00:28:20,583 Jon Hamm yagize igice kimwe muri Abakobwa ba Gilmore. 615 00:28:20,666 --> 00:28:22,083 Ndabizi, ni Umusazi. 616 00:28:22,875 --> 00:28:24,250 Ndi nka, ndabibona. 617 00:28:24,333 --> 00:28:26,333 Nta cyemeza ko nzabikora. 618 00:28:26,416 --> 00:28:28,208 Ariko ntabwo aribyo ni ibiki bishimishije? 619 00:28:28,291 --> 00:28:30,166 Nk, niyo mpamvu babyita inzozi. 620 00:28:30,250 --> 00:28:31,875 Ariko ndamukunda. 621 00:28:31,958 --> 00:28:33,125 Urabizi? Kandi… 622 00:28:33,208 --> 00:28:34,916 Kandi nzi ko ankunda. 623 00:28:35,000 --> 00:28:36,458 Kandi… 624 00:28:36,541 --> 00:28:39,666 Nk, dukwiye kuba hamwe. 625 00:28:42,958 --> 00:28:46,750 Mana, twatandukanye hanyuma dusubira hamwe inshuro nyinshi. 626 00:28:46,833 --> 00:28:48,416 Ninkaho, ari umusazi. 627 00:28:48,500 --> 00:28:50,583 Ndashaka kuvuga, ibyo bigomba hari icyo bivuze, sibyo? 628 00:28:50,666 --> 00:28:52,208 Ko dukomeza gusubira hamwe. 629 00:28:55,166 --> 00:28:58,333 Mama yahoraga ambwira, "Ntuzigere ureka urukundo." 630 00:28:59,458 --> 00:29:02,791 Nibyiza, ibyo na, "Kunda umubiri wawe," ibyo ndabikora. 631 00:29:02,875 --> 00:29:04,875 [umugore] Mama yavuze ikintu kimwe! 632 00:29:04,958 --> 00:29:06,375 Mana yanjye, mubyukuri? 633 00:29:07,875 --> 00:29:10,833 Tegereza, komeza, ikintu cyurukundo cyangwa ikintu cyumubiri? 634 00:29:10,916 --> 00:29:12,500 [umusarani] 635 00:29:14,750 --> 00:29:16,166 Manika aho, mukobwa. 636 00:29:18,333 --> 00:29:19,625 [kanda amazi] 637 00:29:22,500 --> 00:29:24,583 [gucuranga umuziki ukurura] 638 00:29:26,208 --> 00:29:27,208 JLo. 639 00:29:28,708 --> 00:29:29,708 Maverick. 640 00:29:33,041 --> 00:29:34,500 Mfite umukunzi, urabizi. 641 00:29:34,583 --> 00:29:35,583 Yego, oya, numvise. 642 00:29:35,666 --> 00:29:37,750 Hamwe nibindi byumba byabategarugori. 643 00:29:37,833 --> 00:29:39,958 Ntabwo bisa azomara igihe kirekire, naho. 644 00:29:40,041 --> 00:29:42,958 Sawa, ibi bigomba kuba, nka, umwanya wera. 645 00:29:43,041 --> 00:29:45,583 Ikuzimu ninde mu bwiherero bw'abagore uko byagenda kose? 646 00:29:45,666 --> 00:29:47,166 Ihangane. Ntabwo ari wowe. 647 00:29:47,250 --> 00:29:48,791 Uri umukunzi. 648 00:29:48,875 --> 00:29:50,333 Kandi urunuka. 649 00:29:55,708 --> 00:29:57,708 ♪ Nibyiza, ninjiye mucyumba ♪ 650 00:29:57,791 --> 00:30:00,000 ♪ Gutanga amadolari ijana y'amadolari ♪ 651 00:30:00,083 --> 00:30:05,000 ♪ Kandi irica kandi irashimishije Nka mahembe kuri grill ya Silverado ♪ 652 00:30:05,083 --> 00:30:07,625 ♪ Kandi ngura akabari Uruziga rwa kabiri rw'ikamba ♪ 653 00:30:07,708 --> 00:30:09,250 ♪ Kandi abantu bose baramanuka ♪ 654 00:30:09,333 --> 00:30:13,166 ♪ Kandi uyu mujyi Ntuzigere na rimwe umera kimwe ♪ 655 00:30:14,291 --> 00:30:16,750 ♪ 'Impamvu nshyizeho ifarashi yanjye ♪ 656 00:30:16,833 --> 00:30:19,375 ♪ Kandi ngenda mumujyi ♪ 657 00:30:19,458 --> 00:30:21,583 ♪ Ndatera urusaku rwinshi ♪ 658 00:30:21,666 --> 00:30:24,458 - ♪ 'Tera abakobwa, ni beza cyane ♪ - Nta kuntu byagenda. 659 00:30:24,541 --> 00:30:28,333 ♪ Kugenda hejuru no hepfo Broadway Kuri sitidiyo yanjye ishaje Leroy ♪ 660 00:30:28,416 --> 00:30:32,041 ♪ Kandi abakobwa baravuga "Uzigame ifarashi, ugendere ku nka"… ♪ 661 00:30:33,291 --> 00:30:34,333 Nibyiza, uri hano. 662 00:30:34,416 --> 00:30:36,416 Nzagushyira hamwe na Garrett kuri "Ijoro ryijoro." 663 00:30:36,500 --> 00:30:38,625 Nzi ko ibyo ari urwenya, ariko nakwica Sandy. 664 00:30:41,916 --> 00:30:44,500 [Jules] Ntabwo nabanje kubagurisha, ariko ndashobora kubibona ubu. 665 00:30:44,583 --> 00:30:46,541 Yego. Nibyo. 666 00:30:51,625 --> 00:30:53,625 -Hey. -Oh, Logan! 667 00:30:53,708 --> 00:30:55,708 Watunganije imodoka yanjye. 668 00:30:57,000 --> 00:30:58,125 Yatunganije imodoka yanjye. 669 00:30:58,208 --> 00:30:59,333 Ufite imodoka? 670 00:30:59,416 --> 00:31:00,458 Oya. 671 00:31:00,541 --> 00:31:03,333 Yari afite imodoka. Imodoka nini. 672 00:31:03,416 --> 00:31:06,208 Ndakugurira umwihariko urakoze kunywa. 673 00:31:09,333 --> 00:31:11,666 [inaudible] 674 00:31:11,750 --> 00:31:14,166 (aseka) Nibyo, uzabikunda. 675 00:31:14,250 --> 00:31:17,333 Hana yavumbuye piña colada iri joro. 676 00:31:17,416 --> 00:31:18,833 -Ooh! -Nari mfite imwe… 677 00:31:19,541 --> 00:31:20,625 cyangwa bine. 678 00:31:20,708 --> 00:31:22,416 Nibyo nanjye ndimo kubona? 679 00:31:22,500 --> 00:31:23,541 Oya. 680 00:31:25,916 --> 00:31:29,291 Umukanishi wanjye, Ibi ndabyita Bluebaru. 681 00:31:29,375 --> 00:31:30,541 -Reba? -Wow. 682 00:31:30,625 --> 00:31:31,916 Ibyo bisa nkamazi yohanagura. 683 00:31:32,000 --> 00:31:33,791 Ibyo birashobora kuba mubyukuri amazi. 684 00:31:33,875 --> 00:31:36,708 Ahanini ubururu curaçao hamwe n'ibigize ibanga. 685 00:31:38,208 --> 00:31:39,541 Ubururu bwa curaçao. 686 00:31:39,625 --> 00:31:40,750 Yoo! 687 00:31:40,833 --> 00:31:43,041 Ndishimye cyane. Sinshobora gutegereza. 688 00:31:43,125 --> 00:31:44,166 -Hey, G. -Bigenda bite? 689 00:31:44,250 --> 00:31:45,416 Nakuzaniye ikintu. 690 00:31:46,666 --> 00:31:49,083 Natekereje ko urimo kureba akuma gato. 691 00:31:50,250 --> 00:31:52,458 Ndabizi. Abana ba Nepo nabo bafite ibyiyumvo. 692 00:31:52,541 --> 00:31:53,541 Ihangane niba nari inkweto. 693 00:31:53,625 --> 00:31:55,166 -Uhora uri inkweto. -Uburenganzira. 694 00:31:55,250 --> 00:31:56,958 [Garrett] Hano. 695 00:31:57,041 --> 00:31:59,500 [Tucker akomeje kuririmba] 696 00:31:59,583 --> 00:32:00,583 body Abantu bose bavuga ♪ 697 00:32:00,666 --> 00:32:03,875 - ♪ "Uzigame ifarashi, ugendere inka" ♪♪ - [abateranye bifatanya kandi bakoma amashyi] 698 00:32:03,958 --> 00:32:05,291 Nibyiza cyane. 699 00:32:05,375 --> 00:32:07,041 Bakomeje kuboherereza kubusa? 700 00:32:07,125 --> 00:32:09,166 -Yego, baracyamushaka. - [Garrett] Bashaka papa. 701 00:32:09,250 --> 00:32:11,625 Tegereza, basore mugomba kubikora hamwe gusa. 702 00:32:11,708 --> 00:32:13,916 Ndashaka kuvuga, reba. Inshuti nziza. 703 00:32:14,000 --> 00:32:16,416 Byose, birashoboka ko tuzatinda kuri piña coladas gato. 704 00:32:16,500 --> 00:32:19,166 [Hana] Oya, ndabivuze. Kuramo so. Bikore hamwe na Logan. 705 00:32:19,250 --> 00:32:23,375 Urashobora kuba mukorana kubonana kuri siporo. 706 00:32:24,083 --> 00:32:27,416 Cyangwa besties wingmanning buri wese ku kabari. 707 00:32:27,500 --> 00:32:29,416 -Besties. -Besties. 708 00:32:29,500 --> 00:32:31,041 Ndasinze, cyangwa ni mwiza? 709 00:32:31,125 --> 00:32:33,291 Oya, ndasinze kandi uri mwiza. 710 00:32:33,375 --> 00:32:34,375 Nanjye ndi mwiza. 711 00:32:34,458 --> 00:32:35,458 Ntabwo ari igitekerezo kibi. 712 00:32:35,541 --> 00:32:37,250 Urakoze, muntu, ariko sinkeneye abagiraneza. 713 00:32:37,333 --> 00:32:38,416 Yego, urabikora. 714 00:32:38,500 --> 00:32:39,541 Ndashaka kuvuga, mubyukuri. 715 00:32:39,625 --> 00:32:43,000 Nta muntu n'umwe wifuza kubona Oldie McOldsfuck yabayeho, sawa? 716 00:32:43,083 --> 00:32:47,875 Niki cyiza kuruta abakinnyi babiri bashyushye bakina umupira wamaguru? 717 00:32:48,916 --> 00:32:50,750 Abakinnyi batatu bashyushye bakina umupira wamaguru? 718 00:32:50,833 --> 00:32:52,000 Yego! 719 00:32:52,083 --> 00:32:53,958 (aseka) 720 00:32:55,041 --> 00:32:56,291 Hannah Wells. 721 00:32:56,375 --> 00:32:57,666 Urahagurutse, igituba. 722 00:32:57,750 --> 00:32:58,750 Ninde! 723 00:32:58,833 --> 00:33:00,916 Byose, komeza. Tegereza, natekereje ko utaririmbye. 724 00:33:01,000 --> 00:33:02,958 Byari mbere yuko mbona indirimbo nziza. 725 00:33:10,916 --> 00:33:13,875 [abaririmbyi b'inyuma] ♪ Umwanda, ubora, umwanda, unuka ♪ 726 00:33:13,958 --> 00:33:15,541 Oh, shit, Graham. 727 00:33:15,625 --> 00:33:16,833 Urabizi? 728 00:33:18,875 --> 00:33:21,708 ♪ Ni pie yanjye ya cheri ♪ 729 00:33:21,791 --> 00:33:24,583 drink Kunywa amazi akonje Ibintu bitunguranye biryoshye ♪ 730 00:33:24,666 --> 00:33:27,291 ♪ Biraryoshe cyane, utume umuntu ukuze arira ♪ 731 00:33:27,375 --> 00:33:31,083 pie Cherry pie nziza ♪ 732 00:33:31,166 --> 00:33:32,166 Ninde! 733 00:33:32,250 --> 00:33:33,625 [impundu zose] 734 00:33:34,375 --> 00:33:35,833 Ninde! 735 00:33:37,666 --> 00:33:38,791 ♪ Umva ♪ 736 00:33:39,958 --> 00:33:43,708 ♪ Nibyiza, kuzunguruka ku rubaraza rw'imbere Kuzunguruka kuri nyakatsi ♪ 737 00:33:43,791 --> 00:33:46,083 ♪ Kuzunguruka aho dushaka 'Kuberako nta muntu uri murugo ♪ 738 00:33:46,166 --> 00:33:48,833 ♪ Kuzunguruka ibumoso Kandi kuzunguruka iburyo ♪ 739 00:33:48,916 --> 00:33:51,708 ♪ Tekereza ku mukino wa Hockey, nzunguruka ijoro ryose ♪ 740 00:33:51,791 --> 00:33:53,375 ♪ Yego ♪ 741 00:33:54,083 --> 00:33:55,416 ♪ Ngwino ♪ 742 00:33:57,208 --> 00:33:59,583 ♪ Kuzunguruka mucyumba cyo kuraramo Kuzunguruka mu gikoni ♪ 743 00:33:59,666 --> 00:34:02,541 folks Abantu benshi ntabwo 'Kuberako bahuze cyane bitchin' ♪ 744 00:34:02,625 --> 00:34:05,166 ♪ Kuzunguruka hariya 'Impamvu yashakaga ko ngaburira ♪ 745 00:34:05,250 --> 00:34:08,458 ♪ Nanjye rero navanze ikibiriti Kandi yakubise inkoni ♪ 746 00:34:08,541 --> 00:34:10,791 ♪ Ndataka, urataka Twese tumutontomera ♪ 747 00:34:10,875 --> 00:34:14,041 ♪ Ariko ntugerageze 'Impamvu udashobora kumwirengagiza ♪ 748 00:34:14,125 --> 00:34:16,875 [amajwi y'inyuma] ♪ Ni pie yanjye ya cheri ♪ 749 00:34:17,916 --> 00:34:20,500 ♪ Ibintu bitunguranye biryoshye ♪ 750 00:34:20,583 --> 00:34:22,666 ♪ Akora umugabo ukuze ♪ 751 00:34:22,750 --> 00:34:24,208 Ninde! 752 00:34:24,291 --> 00:34:27,000 ♪ Ni pie yanjye ya cheri ♪ 753 00:34:27,083 --> 00:34:29,916 ♪ Shira akanyamuneza mu maso kilometero icumi z'ubugari ♪ 754 00:34:30,000 --> 00:34:32,291 oks Birasa neza, uzane amarira mumaso ♪ 755 00:34:32,375 --> 00:34:35,583 pie Cherry pie nziza ♪ 756 00:34:36,833 --> 00:34:40,208 ♪ I, I, yego ♪ 757 00:34:41,458 --> 00:34:42,500 ♪ Kuzunguruka ♪ 758 00:34:43,791 --> 00:34:46,333 night Ijoro ryose… ♪ 759 00:34:46,416 --> 00:34:47,791 Ubwoko buryoshye, sibyo? 760 00:34:48,625 --> 00:34:51,208 Kubona Garrett ari serieux kubyerekeye umuntu. 761 00:34:51,291 --> 00:34:52,666 Utekereza ko ari serieux? 762 00:34:53,625 --> 00:34:56,041 Abantu bose kumurongo wa gatanu basa nababitekereza. 763 00:34:56,125 --> 00:34:58,791 Babona byinshi kuruta ikindi kintu cyose nshyizeho. 764 00:34:58,875 --> 00:35:01,208 ♪ Kuzunguruka mu bwiherero Kuzunguruka hasi ♪ 765 00:35:01,291 --> 00:35:03,708 ♪ Kuzunguruka cyane Wibagiwe gufunga umuryango ♪ 766 00:35:03,791 --> 00:35:06,541 ♪ Mu kugenda papa we Guhagarara ibirenge bitandatu ♪ 767 00:35:06,625 --> 00:35:09,333 ♪ Yavuze ati: "Ntabwo uzunguruka Numukobwa wanjye ntakiriho "♪ 768 00:35:10,041 --> 00:35:12,958 ♪ Ni pie yanjye ya cheri ♪ 769 00:35:13,875 --> 00:35:16,458 ♪ Ibintu bitunguranye biryoshye ♪ 770 00:35:16,541 --> 00:35:18,666 ♪ Akora umugabo ukuze ♪ 771 00:35:18,750 --> 00:35:19,958 Ninde! 772 00:35:20,666 --> 00:35:23,000 ♪ Ni pie yanjye ya cheri ♪ 773 00:35:23,083 --> 00:35:25,833 ♪ Shira akanyamuneza mumaso yawe ibirometero icumi ubugari ♪ 774 00:35:25,916 --> 00:35:28,458 oks Birasa neza, uzane amarira mumaso ♪ 775 00:35:28,541 --> 00:35:31,375 pie Cherry pie nziza ♪ 776 00:35:31,458 --> 00:35:34,916 pie Cherry pie nziza ♪ 777 00:35:35,000 --> 00:35:36,125 impundu n'amashyi] 778 00:35:36,208 --> 00:35:37,416 [Hana] Swingin '. 779 00:35:38,500 --> 00:35:39,500 (aseka) 780 00:35:47,875 --> 00:35:49,166 [bombi baseka] 781 00:35:53,625 --> 00:35:55,458 Wakoze ibyiza, Wellsy. 782 00:35:56,791 --> 00:35:57,833 Murakoze. 783 00:36:03,416 --> 00:36:05,000 (arimyoje) 784 00:36:17,000 --> 00:36:18,416 [hindura ibimenyetso byerekana ibimenyetso] 785 00:36:29,083 --> 00:36:30,458 [umuyaga uhuha] 786 00:36:34,291 --> 00:36:35,541 [kuzimya umuyaga] 787 00:36:39,583 --> 00:36:40,875 [ahumeka cyane] 788 00:36:50,083 --> 00:36:51,208 [akuraho umuhogo] 789 00:36:52,083 --> 00:36:54,250 Mwa basore mwe, nibagiwe isakoshi yanjye mukabari. 790 00:36:55,208 --> 00:36:57,166 Isakoshi yawe ifite igikapu cyanjye nurufunguzo rurimo? 791 00:36:57,250 --> 00:36:59,583 -Tugomba gusubira inyuma. -Bifunze. 792 00:36:59,666 --> 00:37:00,708 Noneho ubu? 793 00:37:03,666 --> 00:37:05,000 Ibirori bizakurikiraho? 794 00:37:05,500 --> 00:37:06,666 (aseka) 795 00:37:13,000 --> 00:37:14,166 Ijoro, ijoro. 796 00:37:19,333 --> 00:37:20,375 Wellsy? 797 00:37:24,125 --> 00:37:26,125 ["Ibyiringiro Ni Ikintu Giteye ubwoba" na Carol Ades ukina] 798 00:37:31,541 --> 00:37:32,541 Wellsy? 799 00:37:32,625 --> 00:37:34,875 ♪ Inyuma yibitekerezo byanjye, inyuma yibitekerezo byanjye ♪ 800 00:37:36,125 --> 00:37:38,875 ♪ Mfite ubwoba buke, Mfite insinga nke ♪ 801 00:37:40,125 --> 00:37:44,166 ♪ Sinshaka gushyira ikirenge hasi Kuri ubu kandi uhagarike byose bibaho ♪ 802 00:37:44,250 --> 00:37:46,833 ♪ Inyuma yibitekerezo byanjye, inyuma yumutwe wanjye ♪ 803 00:37:48,125 --> 00:37:50,791 ♪ Urasa neza rwose, urashaka gusangira uburiri? ♪ 804 00:37:52,166 --> 00:37:55,791 ♪ Sinshaka gushyira ikirenge hasi Kuri ubu, ariko biraba ♪ 805 00:37:55,875 --> 00:37:57,833 ♪ Ntusome ♪ 806 00:37:57,916 --> 00:38:01,958 ♪ 'Impamvu nshobora kurangirira ku gisenge ♪ 807 00:38:02,041 --> 00:38:06,125 ♪ Inzira ndende cyane kugeza igihe cyose Manuka mubyukuri ♪ 808 00:38:06,208 --> 00:38:08,125 ♪ Subira mu bwenge bwanjye ♪ 809 00:38:08,208 --> 00:38:12,000 ess Tekereza ko byatinze kubyo ♪ 810 00:38:12,083 --> 00:38:16,083 ♪ Ibyiringiro nibintu biteye ubwoba ♪ 811 00:38:16,166 --> 00:38:19,458 ♪ Ibyiringiro nibintu biteye ubwoba ♪ 812 00:38:20,125 --> 00:38:24,083 ♪ Ndimo kuguruka kumababa yigihe gito ♪ 813 00:38:24,166 --> 00:38:27,666 ♪ Ibyiringiro nibintu biteye ubwoba ♪♪ 814 00:38:30,416 --> 00:38:32,166 Nabonye ikintu cyo kuryama. 815 00:38:32,250 --> 00:38:33,791 Ndashobora kubibona. 816 00:38:44,625 --> 00:38:46,125 Ninde, ninde. 817 00:38:46,208 --> 00:38:48,375 Ariko ndumuswa. 818 00:38:48,458 --> 00:38:50,333 Igituba gisekeje. 819 00:38:50,416 --> 00:38:52,291 (aseka) Oya, oya. 820 00:38:53,333 --> 00:38:55,458 Fuck bunny. Nibyo. 821 00:38:55,541 --> 00:38:57,791 Uri umusinzi. 822 00:38:57,875 --> 00:38:59,541 Ngwino hano. 823 00:38:59,625 --> 00:39:00,791 (aseka) Ngwino hano. 824 00:39:22,791 --> 00:39:25,416 Umubano wimpimbano bisobanura turashobora gusinzira hamwe. 825 00:39:26,291 --> 00:39:27,708 Ntabwo mbona ko ari igitekerezo cyiza. 826 00:39:27,791 --> 00:39:29,708 Ndatekereza rwose ko aricyo gitekerezo cyanjye cyiza. 827 00:39:31,458 --> 00:39:32,583 … 828 00:39:33,583 --> 00:39:35,083 [ahumeka cyane] 829 00:39:44,291 --> 00:39:45,708 Genda kuryama, Wellsy. 830 00:39:47,458 --> 00:39:50,416 Hey, ntabwo uzibuka icyaricyo cyose muri iki gitondo. 831 00:40:10,166 --> 00:40:11,791 [terefone igendanwa chimes na vibrates] 832 00:40:29,166 --> 00:40:30,291 Mana yanjye. 833 00:40:30,375 --> 00:40:32,208 umuziki ucuranga] 834 00:40:35,958 --> 00:40:37,833 - [guhumeka cyane] -Ushobora? 835 00:40:47,375 --> 00:40:49,000 umuziki wa upbeat urangira] 836 00:40:49,083 --> 00:40:50,333 [urugi rukinze] 837 00:40:54,291 --> 00:40:56,666 [guhumeka cyane] 838 00:41:05,541 --> 00:41:06,708 (arimyoje) 839 00:41:08,416 --> 00:41:09,458 Ikawa? 840 00:41:13,541 --> 00:41:14,750 Oh, uh… 841 00:41:16,166 --> 00:41:17,208 Murakoze. 842 00:41:26,875 --> 00:41:27,875 Igitondo. 843 00:41:28,583 --> 00:41:29,666 Igitondo. 844 00:41:30,958 --> 00:41:32,583 Wari wasinze neza mwijoro ryakeye. 845 00:41:34,208 --> 00:41:35,541 Uribuka bangahe? 846 00:41:35,625 --> 00:41:37,291 Byose. 847 00:41:37,375 --> 00:41:38,541 Wagerageje kuryamana nanjye. 848 00:41:39,375 --> 00:41:40,416 Yego, I-Ndabizi. 849 00:41:41,666 --> 00:41:43,375 Noneho uzanzaniye ikawa. 850 00:41:44,958 --> 00:41:45,958 Yego. 851 00:41:48,958 --> 00:41:51,083 Nibyiza, uri maso 100%? 852 00:41:52,000 --> 00:41:54,625 Kuberako hari ikintu cyingenzi rwose ko nkeneye ko unkorera. 853 00:41:56,458 --> 00:41:57,583 Yego. 854 00:42:05,541 --> 00:42:06,708 Nibyo. 855 00:42:09,208 --> 00:42:10,791 Nkeneye ko umpa orgasm. 856 00:42:10,875 --> 00:42:14,166 ["Unsuzugura" by Chloe Lilac ikina] 857 00:42:18,041 --> 00:42:19,916 ♪ Uh-oh ♪ 858 00:42:20,000 --> 00:42:21,416 ♪ Yego, oya ♪ 859 00:42:21,500 --> 00:42:24,375 think Ntekereza ko ndimo gutakaza kwifata kwanjye ♪ 860 00:42:24,458 --> 00:42:27,666 ♪ Niba ugumye, ngomba kugenda ♪ 861 00:42:27,750 --> 00:42:30,791 ♪ Ariko niba utabikora Ndatekereza ko byose nzabishyira mu kaga ♪ 862 00:42:33,625 --> 00:42:35,041 ♪ Yego, yewe ♪ 863 00:42:35,125 --> 00:42:36,666 ♪ Oya, oya ♪ 864 00:42:36,750 --> 00:42:38,375 ♪ Yego, yewe ♪ 865 00:42:38,458 --> 00:42:41,500 ♪ Oh, oh, oh, oh oh 866 00:42:41,583 --> 00:42:43,583 ♪ Oya, oya ♪ 867 00:42:43,666 --> 00:42:46,541 ♪ Ntusuzugure ♪ 868 00:42:46,625 --> 00:42:49,291 ♪ Nshobora guhindura ubuzima bwawe ♪ 869 00:42:50,166 --> 00:42:52,541 friends Inshuti zanjye zivuga kugukosora ♪ 870 00:42:52,625 --> 00:42:55,625 ♪ Nuguta igihe gusa ♪ 871 00:42:55,708 --> 00:42:56,916 ♪ Guta igihe ♪ 872 00:42:57,000 --> 00:42:59,541 ♪ Unyite amarangamutima nkunda ♪ 873 00:42:59,625 --> 00:43:02,000 iss Nsoma ku kabari ♪ 874 00:43:02,083 --> 00:43:03,125 ♪ Ku kabari ♪ 875 00:43:03,208 --> 00:43:05,625 ♪ Tekereza ko nishimye cyane ♪ 876 00:43:05,708 --> 00:43:09,208 ♪ Iyo ndi mumaboko yawe ♪ 877 00:43:09,291 --> 00:43:11,916 ♪ Ndashaka kuvuga, simbizi icyo kuvuga kuriyi ngingo ♪ 878 00:43:13,416 --> 00:43:14,791 ♪ Yego, yewe ♪ 879 00:43:14,875 --> 00:43:16,375 ♪ Yego, oya ♪ 880 00:43:16,458 --> 00:43:19,458 think Ntekereza ko ndimo gutakaza kwifata kwanjye ♪ 881 00:43:19,541 --> 00:43:21,250 - ♪ Niba ugumye ♪ - ♪ Guma ♪ 882 00:43:21,333 --> 00:43:23,041 - should Nkwiye kugenda ♪ - ♪ Genda ♪ 883 00:43:23,125 --> 00:43:25,958 ♪ Ariko niba utabikora Ndatekereza ko byose nzabishyira mu kaga ♪ 884 00:43:26,875 --> 00:43:29,708 ♪ Tanga impamvu yo kubaho ♪ 885 00:43:29,791 --> 00:43:32,916 ♪ Mwana, ngira ngo ni ugutsinda ♪ 886 00:43:33,000 --> 00:43:35,916 ♪ Gabanya amasano yose hamwe na kera ♪ 887 00:43:36,000 --> 00:43:39,291 ♪ Kandi nzaguha ikintu cyo kubura ♪ 888 00:43:39,375 --> 00:43:42,583 ♪ Iyo ibyiza bigoye gufata ♪ 889 00:43:42,666 --> 00:43:45,750 ♪ Tera byose kumuyaga ♪ 890 00:43:45,833 --> 00:43:48,750 ♪ Kubitsinda, kubitsinzi, kubitsinzi ♪ 891 00:43:50,083 --> 00:43:52,958 ♪ Ntusuzugure ♪ 892 00:43:53,041 --> 00:43:56,500 ♪ Ndimo gutakaza ubuyobozi bwanjye ♪ 893 00:43:56,583 --> 00:43:59,708 ♪ Oh-oh, yewe, oya ♪ 894 00:43:59,791 --> 00:44:02,750 think Ntekereza ko ndimo gutakaza kwifata kwanjye ♪ 895 00:44:03,416 --> 00:44:04,916 - ♪ Niba uvuze ♪ - ♪ Vuga ♪ 896 00:44:05,000 --> 00:44:06,708 - should Nkwiye kugenda ♪ - ♪ Genda ♪ 897 00:44:06,791 --> 00:44:07,916 ♪ Ariko niba utabikora ♪ 898 00:44:08,000 --> 00:44:09,625 ♪ Ndatekereza ko byose nzabishyira mu kaga ♪♪